Информация на «простом» языке

Добро пожаловать на веб-сайт научного опроса «Качество жизни и социальное обеспечение».
В этом опросе мы ежегодно опрашиваем многих людей.
С помощью опроса мы хотим получить новую информацию.
Вы также можете найти эту информацию на этом веб-сайте.

Структура веб-сайта

Когда вы щёлкаете на клавишу «Главная», вы всегда возвращаетесь на главную страницу.
На главной странице вы найдёте информацию об исследовании и о том, кто в нём участвует.
Вы можете нажимать на главное меню, верхний и нижний колонтитулы из любого места, пока находитесь на нашем сайте.

Главное меню

В главном меню вы найдёте следующие разделы:

Главная страница

На главной странице вы найдёте много общей информации об опросе.

Вопросы и ответы

Здесь вы найдёте ответы на многие вопросы об исследовании.

Например:

  • Можно ли вас принудить к участию в опросе.
  • Почему важно, чтобы вы участвовали в опросе.
  • Что произойдёт с вашими ответами.

Цели исследования

Здесь мы описываем темы, по которым мы хотим получить информацию с помощью опроса.

Например:

  • Является ли гражданский доход (Bürgergeld) для людей лучше, чем пособие по безработице II (Arbeitslosengeld II, «Hartz 4»).
  • Поможет ли новое родительское пособие (Eltern-Geld) семьям.
  • Каковы последствия более позднего выхода не пенсию.

Результаты

Здесь содержится много информации о том, что мы уже узнали в ходе опроса.

Версия на арабском языке

Здесь вы найдете содержание веб-сайта на арабском языке.

Версия на украинском языке

Здесь вы найдете содержание веб-сайта на украинском языке.

Версия на русском языке

Здесь вы найдете содержание веб-сайта на русском языке.

Заголовок (вверху)

В заголовке вы найдете разделы:

Язык жестов

Если у вас нарушение слуха или вы страдаете глухотой и знаете немецкий язык жестов:
Щёлкните мышью на Язык жестов.
Там есть информативное видео на языке жестов,

Простой язык

Если вы хотите читать информацию на простом языке:
Щёлкните мышью на «Простой язык».
В настоящее время вы читаете в разделе «Простой язык».

Сообщить о проблемах с доступностью

Здесь вы можете сообщить нам о проблемах с доступностью этого веб-сайта.
Для этого вы будете перенаправлены на страницу Федерального агентства занятости.

Нижний колонтитул (внизу)

В нижнем колонтитуле вы найдете разделы:

Контакт

Здесь вы найдёте контактные данные.
Например, номер телефона, если вы хотите нам что-то сказать.
Или наш адрес электронной почты, если вы предпочитаете отправить нам электронное письмо.

Политика конфиденциальности

Этот веб-сайт собирает данные.
Например, через интернет-браузер.

Здесь вы узнаете, например:

  • Какие данные собираются.
  • Кто отвечает за защиту данных.

Правовая информация

Здесь говорится о том, кто несёт ответственность за веб-сайт.
Это Институт исследования занятости (IAB).

Карта веб-сайта

Карта веб-сайта представляет собой список всех страниц на этом сайте.